Rust is an interaction with the surface - but the magnetic domains are all through the nail - so until the nail completely rusts away, it will still be magnetized.